До промежуточного лагеря домчались за два дня. Обрадовали тоскующих «лагерников», быстро свернули длинные и низкие гусеницеподобные палатки, и, оставив на всякий случай пару бочек солярки - вдруг когда-нибудь еще доведется сюда заехать - на третьи сутки, в полном составе, прибыли на Патриот Хиллс. Ура, победа! Вот теперь уже вполне определенно можно говорить, что ЧУК и ГЕК - Чуков и Героическая Его Команда - победили!

Завершив свой рейд на полюс и обратно, экспедиция, без преувеличения, открыла очередную страницу в истории освоения Антарктиды - освоения с помощью нового транспортного средства, успешно прошедшего сложнейшие испытания.

И вдвойне приятно, что произошло это не только в канун двухтысячелетия Христа, но и буквально накануне еще одного знаменательного события: 180 лет назад, в январе 1820 года, россияне Фаддей Беллинсгаузен и Михаил Лазарев впервые на шлюпах «Восток» и «Мирный» пришли из далекого Кронштадта к этим благословенным берегам - пришли, чтобы открыть самую первую страницу антарктической эпопеи.

Кто знает, может быть, это совпадение - добрый знак?

23 января 2000 года ко всему привычная и ничему не удивляющаяся Москва встречала полярных путешественников…

P.S. В декабре 2000 года Владимир Чуков вновь отправляется в Антарктиду, чтобы непосредственно встретить там приход Третьего тысячелетия. Подробности - на страничке www.greenhed.orc.ru.